Portuguese Collection

The adult collection is located downstairs behind our non-fiction stacks and is being added to regularly. The children’s and Young Adult collections are upstairs. The collection as a whole is extensive with items from children’s literature to classics of Brazilian literature. Nearly 20% of the island’s year-round population are native Portuguese speakers; therefore this collection aims to increase literacy resources and a diversified collection for our community.   

A coleção adulta está localizada no andar de baixo, atrás de nossas estantes de não-ficção e está sendo adicionada regularmente. A coleção infantil e jovem estão no segundo andar. A coleção é abrangente com itens que vão da literarura infantil até clássicos da literarura brasileira.  Quase 20% da população que mora na ilha durante todo o ano são falantes nativos da língua portuguesa e esta coleção visa aumentar os recursos de alfabetização e a diversificação da coleção para a nossa comunidade. 

Please see our translated program flyers posted on the second floor and pick up a library calendar from any desk.
Por favor veja os pôsteres traduzidos dos programas no segundo andar e pegue um calendário da biblioteca em qualquer mesa.
On Saturdays from 1-3, we have interpreter services available for those looking for more information about the library and its resources.
Aos sábados de 1 às 3 da tarde, nós temos um intérprete disponível para aqueles que procuram por informações sobre a biblioteca e seus recursos.